建国后新出《聊斋志异》几种版本

《聊斋志异》的版本甚多,据有关研究资料称,现已发现的便有以下一些版本值得研读和收藏。

一、稿本

稿本影印当最有学术研究和收藏价值。现仅存半部的《聊斋志异》手稿藏于辽宁图书馆。在上世纪30年代曾由伪满用珂罗版影印过其中二十四篇,书名是《选印聊斋志异原稿》。新中国成立后曾两次影印过:一次是1955年由文学古籍刊行社影印,一函四册,现已很少见到。前不久有人在《旧书信息报》上刊出转让信息,索价千元。此后,又由中华全国图书馆文献缩微复制中心于1995年影印过一次,16开本,精装一册,印数仅300部。手稿影印本虽有学术研究价值,但因无注释和评语,并不完全适合于一般读者阅读。

二、初刻本和抄本

虽然原先以清乾隆三十年(1765年)的青柯亭刊本为最早的刻本,但由于先后又发现半部手稿本和二十四卷抄本以及相当接近手稿本的《异史》等版本,早期版青柯亭刊本以及乾隆十六年(1751年)铸雪斋抄本的校勘和研究价值便相对降低了好些。目前,以各种形式出版的比较有研究价值和值得收藏的版本便有以下一些:

1.铸雪斋抄本《聊斋志异》,含短篇四百七十四篇。先后有上海人民出版社的影印本(1975年)及上海古籍出版社(1979年)的排印本。另外有的出版社还曾出过一些线装本。

2.乾隆十五年至三十年间的二十四卷抄本《聊斋志异》,含短篇四百七十四篇,山东齐鲁书社1981年出版;1982年又推出线装竹纸版。前不久有人在《旧书信息报》上登出转让信息,价格每套高达4000元。

3.康雍年间抄本《异史》,含短篇四百八十五篇。北京中国书店1989年影印。另有其他出版社曾出过线装本。

4.《异史》编入《薄松龄全集》(三卷本)的第一卷,盛伟编。学林出版社1998年出版。

5.最早最全的《聊斋志异》珍本,上下二册,盛伟校释,安徽文学出版社1993年版。

三、评注、合校本

虽然是在清代便先后有过冯镇峦、但明伦等人的注释和评介本,但现已难以见到。新中国成立后曾有受人瞩目的张友鹤先生会校、会注、会评本以及后来的朱其铠先生和任笃行先生的会校评注本等。当年,张友鹤先生以半部手稿本和铸雪斋抄本为主要底本详尽会校、会评和会注的“三会本”,确实为《聊斋志异》的研究起了开创性作用。上世纪60年代由中华书局出版后,便备受学者专家和读者的关注,迄今此一版本仍有相当参阅价值。限于时代条件,当时未有机会见到后来发现的二十四卷抄本以及更全和更为接近原稿的《异史》,因而此一版本的缺点和不足也就显露出来。目前,尚可见到甚至买到的评注《聊斋志异》有以下一些:

1.但明伦评《聊斋志异》,上下二册,精装,山东齐鲁书社1994年出版。

    2.张友鹤“三会本”《聊斋志异》,中华书局1962年初版,上海古籍出版社1978年版,四册,后又曾相继出过上下二册的精装本以及普及本等。

    3.全本新注《聊斋志异》,朱其铠注,三册,人民文学出版社1986年版,后曾多次印刷。

    4.全校会注集评《聊斋志异》,任笃行会校会评,三册,精装,山东齐鲁书社2000年出版。

    5.会评新注《聊斋志异》,牧惠点评,上下二册,半精装,湖南文艺出版社1977年出版。此本系以铸造雪斋抄本为底本。

    四、图本

1.《详注聊斋志异图咏》(最早由清末上海同文书局石印),全书十六卷,以青柯亭本为底本,吕湛恩注。此版有插图四百四十五幅,均各配有七绝一首。曾先后由上海商务印书馆、鸿宝斋等加以改进翻印。民国间,上海扫叶山房也出过。但明伦评本1981年曾由北京中国书店影印过一次,分上、中、下三册。近日在《旧书信息报》上见有人转让清末上海章福记书局石印的此种版本,价500元。

2.《绘图聊斋志异》,西安三秦出版社1997年出版,精装一册。此绘图本系以《评注聊斋志异》石印本为主,又另据有关版本作了些校勘和增补,有插图四百六十六幅。

笔者孤陋寡闻,所见有限,遗漏处必定不少,尚请方家指正补充。——杨士毅《旧书信息报》

from:http://www.china.com.cn/chinese/archive/132588.htm

发表评论

电子邮件地址不会被公开。

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>